L' aggettivo deplorevole, che deriva dalla parola latina deplorabĭlis, qualifica ciò che è disgustoso, aberrante, lugubre o disastroso . Il deplorevole, quindi, merita una valutazione negativa .

Per quanto ci convincano del peso morale di una certa azione, tutte le valutazioni che facciamo sul nostro ambiente sono contestuali. Siamo inevitabilmente inquadrati in un'epoca, in un paese, in una regione, e nulla, nemmeno l'atto più violento e ingiusto, può essere descritto allo stesso modo nel corso dei secoli. Non dimentichiamo che fino a pochi decenni fa, il razzismo era molto più accettato - o meno ripudiato - di quello attuale.

Uno dei significati che troviamo di questo termine nel dizionario è "che merita pietà o compassione", e questo ci porta a chiederci ancora una volta se è così facile riconoscere situazioni o soggetti che meritano questi sentimenti. Perché una persona ci causa pietà? In quali occasioni proviamo compassione? Le risposte possono essere diverse per ognuna, specialmente quando entrano in gioco le questioni culturali, e ciò sottolinea la natura soggettiva del concetto deplorevole .

Oltre alle questioni relative alla moralità, anche la situazione è percepita in modo diverso a seconda di un'ampia gamma di fattori, come la situazione doganale, culturale e economica dell'osservatore. In effetti, alcune persone potrebbero non avere nella loro mente immagini di cose in condizioni deplorevoli, poiché non hanno mai avuto la possibilità di accedere a uno standard di vita che la maggior parte considera "accettabile".

Per le persone della classe media in alto, una casa le cui pareti sono ricoperte di muffa, con tetti che perdono, tubi rotti e insetti nocivi è senza dubbio un posto deplorevole, ma quelli che hanno sempre vissuto in edifici con queste caratteristiche non percepiscono questi difetti con la stessa serietà.