Sottile deriva dalla parola latina subtile e si riferisce a qualcosa o qualcuno che è delicato, acuto, arguto, tenue o perspicace . Il sottile differisce dall'ovvio o palpabile e assomiglia a ciò che è suggerito o implicito.

Ad esempio: "Sarò sottile ma devo informare quest'uomo che deve lasciare la casa nei prossimi giorni", "Con un tocco sottile, lo svizzero Roger Federer ha definito la partita e si è recato alla finale del Roland Garros", "Le sue intenzioni sono così ovvie che non è affatto sottile", "Ho cercato di essere sottile ma non mi ha capito: ora dovrò usare parole rozze per capire la gravità della situazione" .

Le nozioni legate alla sottigliezza possono essere applicate in vari campi. Nello sport o nell'arte, il sottile è associato al talento . È possibile distinguere tra un calciatore che non ha abilità e che la sua funzione in campo è limitata al marchio dell'avversario, e un altro giocatore che è in grado di fare piccoli tocchi e gestire la palla a piacimento.

Proprio nel campo sportivo è necessario sottolineare l'esistenza di una serie di personalità che curiosamente hanno come cognome la parola che ora ci occupa. Quindi, ad esempio, questo sarebbe il caso del pilota di Formula 1 Adrián Sutil. Alemán è un giovane uomo, nato appositamente nella città di Starnberg, che ha partecipato a questa competizione per diverse stagioni.

Nel 2006 è stato specificamente quando ha iniziato la sua carriera nel mondo del motorsport. Ha iniziato come parte del team Spyker, prima come tester e poi come pilota, ma ora è uno dei membri del team Force India. In lei è stato dal 2008, ma finora non ha raggiunto nessuna pole position.

Anche all'interno dello sport si dovrebbe notare la figura di Francisco Sutil. Questo è un calciatore spagnolo, nato a Jaén, che è conosciuto in campo come Paco Sutil. Ha fatto parte di squadre come Úbeda, Jaén e Éibar. È venuto a disputare la prima divisione che milita nelle file della Real Society e al momento gioca in seconda divisione con la Murcia.

Altri usi del termine sottile appaiono quando una persona non vuole dire qualcosa di brusco per evitare di ferire l'ascoltatore o di generare una reazione negativa. Quando uno studente insegna una storia della sua paternità al professore di letteratura, può rispondere: "È uno dei peggiori lavori che ho letto nella mia vita, con una storia sciocca e personaggi non supportati" o "Bel tentativo, ora lavoriamo nello sviluppo di quella storia e nel pensare al contesto dei personaggi " . Nel primo caso, l'insegnante esprime una severa critica, mentre nel secondo caso il suo ritorno è sottile.

Oltre a quanto detto sopra, dovremmo evidenziare l'esistenza di un'espressione che fa uso di quello stesso termine. Ci riferiamo a "squadra sottile". È un termine usato nel campo militare e della sicurezza per nominare l'intera serie di piccole navi la cui chiara funzione è di monitorare e difendere la zona costiera e i porti.