Determinare l'origine etimologica del termine litigioso è fondamentale per capire perfettamente cosa significhi. In particolare, dobbiamo dire che deriva dal latino, in particolare dalla somma di due elementi:
-Il verbo "pendens, pendentis", che viene ad indicare che qualcosa o qualcuno "è appeso" o "è sospeso".
-Il suffisso della relazione "-ero".

Pendenciero è l'aggettivo che qualifica la persona che mostra una propensione a lotte e confronti . Il termine deriva da pendencia, una parola usata per denominare dispute o alterchi.

Ad esempio: "Non possiamo avere un uomo così litigioso come ministro degli Esteri", "Raúl è una lite: è sempre alla ricerca di una lotta invece di accordi", "Quando ero bambino ero piuttosto litigioso, anche se negli anni mi sono calmato" .

Una delle canzoni più famose del gruppo spagnolo "Café Quijano", di origine Leon e formato da tre dei fratelli Quijano, è intitolata "Desde Brasil". Nello stesso modo si parla dell'amore e dell'attrazione che si prova nei confronti di una donna, un uomo definito dalla seguente frase: "litigioso e donnaiolo sarò fino alla morte".

L'atteggiamento della persona litigiosa è evidenziato da uno scambio di opinioni. Se l'argomento in questione è impegnato a dialogare e, se necessario, rispetta il punto di vista opposto, anche se non c'è accordo, sarà considerato un individuo tollerante . D'altra parte, se la persona include insulti nello scambio verbale e poi invita a combattere con i colpi al suo interlocutore, può essere descritto come un litigioso.

Va notato che una discussione precedente non è nemmeno una ragione essenziale prima di un'aggressione fisica. Il litigioso può attaccare altre persone perché hanno la maglia di una squadra di calcio che non è la loro, perché ascoltano un tipo di musica che non gli piace o perché mostrano un'ideologia che non condividono. In questo modo, il soggetto litigioso non esita a prendere pugni con un'altra persona su strade pubbliche o in qualsiasi altro spazio.

La tendenza allo scontro violento può anche essere motivata dal consumo eccessivo di alcool o droghe : un uomo può diventare litigioso quando è ubriaco, ma mantenere un comportamento più rispettoso quando è sobrio.

È necessario sottolineare che esiste un personaggio storico che era precisamente e conosciuto con il soprannome o soprannome di "el pendenciero". Ci riferiamo a Enrico II di Baviera (951 - 995). Questo discendeva da Carlo Magno, era uno dei membri della settima generazione di quella famiglia e, in particolare, era figlio di Enrico I e Giuditta di Baviera.

È anche passato negli annali della storia per tentare di usurpare il trono tedesco in diverse occasioni, compiendo azioni come il rapimento del bambino Ottone III o l'esecuzione di una ribellione in Baviera. Circostanze che hanno segnato la sua vita, come ha fatto il tempo che ha trascorso come prigioniero per diversi anni cercando di rovesciare Ottone II.