Il termine latino vetustus venne al castigliano come vecchio . È un aggettivo che qualifica ciò che è antico, arcaico o antico . Ad esempio: "Sono stanco di questo vecchio mobile: comprerò un nuovo guardaroba", "Non dovremmo scegliere un presidente con un pensiero così antico", "Rendere il viaggio con questo vecchio camion era un'odissea" .

Un'idea, d'altra parte, può essere descritta come vecchia quando è collegata a un modo di pensare che è obsoleto o fuori luogo secondo i criteri socialmente accettati del tempo. Se un deputato afferma che l'omosessualità è una malattia, il suo pensiero sarà segnato come antico. Attualmente si comprende che l'orientamento sessuale dipende da ciascun individuo e non obbedisce a nessun tipo di disturbo. Decenni fa, d'altra parte, gran parte della società considerava che l'omosessualità era qualcosa che non andava nell'individuo e che doveva essere corretto, risolto o curato.

Per quanto deplorevole possa sembrare, l'umanità è ancora lontana da una maturità che le permette di vivere in pace e armonia, motivo per cui le vecchie idee sono più comuni di quanto dovrebbero essere. Proprio come l'omofobia regna in molte parti del mondo, così anche il machismo, lo specismo e il razzismo, insieme a molte altre forme di disprezzo e discriminazione basate sull'aspetto fisico così come su credenze, genere e gusti.

È piuttosto opprimente riconoscere che ci sono sempre più problemi sociali di quanto pensiamo, che il nostro sforzo per migliorare e aprire le nostre menti non è mai abbastanza . Dobbiamo accettare gli altri senza pregiudizio, senza preoccuparci del loro orientamento sessuale, della loro razza o della loro religione, e dobbiamo creare società in cui il sesso di ogni persona non sia una condizione per le opportunità che riceviamo, ma dobbiamo anche rispettare le altre specie, evitare qualsiasi forma di sfruttamento e tortura, e la lista potrebbe continuare.

Giano Vetusto, infine, è il nome di un piccolo comune italiano con poco più di 600 abitanti, situato nella regione della Campania .