Il quechua è un concetto con diversi usi, basato sullo stesso riferimento: i quechua erano aborigeni che vivevano nell'area di Cuzco durante il processo di colonizzazione del territorio che oggi appartiene al Perù .

Questa crescita della lingua ha portato all'adozione dell'Amazzonia equatoriale e della sierra, così come delle terre meridionali in cui si parlava la lingua aymara (detta anche aru, è una famiglia formata dai Cauqui, Jacaru e Aymara). Fu lì che ebbe luogo l'ultimo taglio della famiglia quechua, poiché entrambe le varianti presentavano differenze significative.

Va detto che in varie regioni il Quechua era usato solo dai curachi mentre il resto degli abitanti era limitato alle loro lingue, come nel caso della regione di lingua mochica, situata in una parte degli altopiani settentrionali del Perù e sulla costa. Quando gli Incas iniziarono la conquista di Chinchay Suyu, una delle quattro divisioni importanti del loro impero, adottarono il Quechua per occuparsi di questioni amministrative e persino incoraggiarono il loro apprendimento in molte delle loro province.

In spagnolo, ci sono un gran numero di termini che vengono dal quechua: corte, carpe, mais, gaucho, mate, pampa, tambo e yuyo sono alcuni di loro.

Quechua è anche il nome di una regione naturale del Perù, secondo la classificazione fatta nel 1938 dal famoso geografo Javier Pulgar Vidal . La regione quechua si trova sulle Ande, ad un'altezza compresa tra i 2.300 e 3.500 metri sul livello del mare.

Cuzco, Arequipa, Ayacucho e Cajamarca sono alcune delle principali città della regione quechua.

D'altra parte, Quechua è un marchio di prodotti per sport di montagna, che è stato fondato nel 1997 nel comune e nella città francese di Domancy. Questa azienda, commercializzata in molte parti del mondo, offre articoli per l'alpinismo, l'escursionismo, l'arrampicata, i raid avventurosi e il trail running. Il suo nome, come è prevedibile, si riferisce alla città di cui sopra.