La parola latina duplicāre arrivò in castigliano per rompere . Riguarda l' azione che consiste nel far sì che un individuo cambi il proprio obiettivo o visione . Ad esempio: "Nonostante le minacce dei mafiosi, non ci spezzeranno ", "Il governo non sa come rompere l'opposizione ", "Alcune persone vogliono rompere me, ma sono disposto a continuare la mia lotta fino alla fine. conseguenze finali . "

In questo contesto, i dizionari ci offrono i seguenti contrari: allungare e raddrizzare . Naturalmente, queste parole non hanno molto spazio in contesti come i precedenti, dove non si fa riferimento a un cambiamento materiale ma simbolico. Sarebbe tuttavia possibile utilizzare il verbo raddrizzare il significato della regia, parlare di ideologie o punti di vista, del modo in cui il soggetto porta avanti la propria vita, forse come risultato della sua resistenza ai tentativi degli altri di piegarlo. .

Ma tutto ciò ci porta alla forma riflessiva del verbo piegare, cioè piegare, che è usato per riferirsi ad un'azione che il soggetto dirige verso se stessa. In questo caso, l'elenco di sinonimi che possiamo trovare è molto più esteso di quello precedente: inviare, cedere, umiliare, dimettersi, accedere, accettare, piegare e accettare . I suoi contrari, d'altra parte, sono: resistenza e ribellione .

Potremmo dire che questa forma del verbo è quella che il soggetto compie quando non oppone resistenza sufficiente ai tentativi di un terzo di piegarlo, di distorcere la sua volontà. È molto importante sottolineare che piegare non è semplicemente accettare una serie di ordini o indicazioni per mantenere l'ordine di un'organizzazione, come può accadere in un'azienda o anche in un gruppo familiare, ma è la repressione della propria volontà ad un grado che può essere dannoso.

Ribellarsi, d'altra parte, può essere inteso come un percorso che, nel migliore dei casi, riesce a soggiogare coloro che hanno cercato di farlo in primo luogo.