Un'origine etimologica incerta sembra avere la parola flagello. E si ritiene che possa emanare dal prácrito "lakkha", che in seguito derivò il termine latino "lacca" e in seguito la parola portoghese "suggellamento".

Un flagello è un vizio, sia fisico che morale, che segna la persona che ce l'ha. In alcuni paesi dell'America Latina, il termine è usato per indicare la persona depravata o malvagia .

Ad esempio: "L'alcol è una piaga sociale che minaccia la salute pubblica", "È un bravo ragazzo, ma deve portare un flagello dalla sua infanzia", "Non avvicinarti a quell'uomo, è una piaga che ti farà del male ".

Il significato di flagello varia a seconda del paese e del gergo in questione. In Argentina, una piaga può essere una persona avara (avara) o qualcuno che è considerato un parassita sociale, che non contribuisce al bene comune ma si avvale degli altri: "Non essere maledetto e compra un regalo alla tua ragazza", "I lavoratori non devono mantenere quei flagelli che vivono senza lottare" .

Il Lacra può anche essere una piaga sociale che influenza lo sviluppo normale e sano di una comunità : "Lo sfruttamento minorile è una piaga che dobbiamo combattere tra tutti" .

Allo stato attuale si ritiene che nel mondo ci siano molte piaghe sociali che influenzano la qualità della vita e il benessere dei cittadini. Ad esempio, tra gli altri, spiccano la violenza di genere, la pedofilia e la corruzione politica, che è andata progressivamente aumentando negli ultimi anni.

Allo stesso modo, è stabilito che gli individui che eseguono uno dei difetti sopra menzionati hanno in comune una serie di caratteristiche di personalità. Tra questi, sottolineano che criticano e sminuiscono sempre gli altri, che hanno la capacità di parlare continuamente di se stessi, di non rispettare il resto, di non essere tolleranti verso gli altri ...

Tutti gli errori summenzionati sono considerati parte di un 21 ° secolo in cui sono stabilite anche altre modalità. In particolare, si stabilisce che, sfortunatamente, ce ne sono anche alcuni che sono passati da fasi precedenti, come il razzismo e persino l'omofobia.

Ovviamente, non va dimenticato che la disoccupazione sarebbe anche nella stessa lista, che, a causa della crisi economica e della corruzione, si è trasformata in un male che sta colpendo milioni di persone in tutto il mondo, portandole addirittura a soglia di povertà.

Indiscreto (in Colombia ), appartenente alla classe sociale più bassa (in Costa Rica ), persona cattiva (in Ecuador ) e malviviente (in Messico e Nicaragua ) sono altri significati che possono essere attribuiti alla nozione di flagello: "Carlos è un flagello che ha raccontato i nostri segreti alla festa ", " I miei genitori sarebbero inorriditi se dicessi loro che ero una ragazza con un flagello ", " Quel flagello che ha attaccato la ragazza deve essere in prigione ", " Un flagello ha rubato il ritiro di mio nonno " .