Si chiama assegnazione all'atto e conseguenza dell'assegnazione, un verbo che si riferisce alla concessione, stabilisce o indica qualcosa che corrisponde. L'idea di allocazione viene utilizzata per menzionare lo stipendio e altri tipi di remunerazione o pagamenti.

Il familiare, d'altra parte, è quello che è legato alla famiglia : il gruppo di individui che mantengono un certo tipo di parentela o che condividono una certa condizione.

Gli assegni familiari, in questo contesto, sono importi che vengono pagati periodicamente o una volta solo a coloro che hanno l'obbligo e la responsabilità di assumersi gli oneri relativi alla famiglia. Il concetto è utilizzato in Argentina per quanto riguarda un aiuto economico fornito dallo Stato attraverso l' Amministrazione nazionale della sicurezza sociale ( ANSES ).

Questo organismo paga i suoi beneficiari in modo che possano assumersi i loro oneri familiari: il mantenimento di bambini sotto i 18 anni o di bambini con qualche tipo di disabilità (senza, in questo caso, limiti di età). L'assegno di famiglia viene pagato anche prima dell'adozione, della nascita o del matrimonio.

In questo modo, gli assegni familiari possono essere pagati mensilmente (sotto forma di assistenza quando c'è un figlio disabile in famiglia, per esempio) o quando si verifica l' evento che lo genera (come un matrimonio).

L'assegno familiare pagato dall'ANSES è destinato ai lavoratori che percepiscono uno stipendio inferiore al massimo stabilito; a pensionati e pensionati; e ai beneficiari dell'assistenza che viene concessa a coloro che sono disoccupati.

In Cile c'è anche questo concetto, e le sue caratteristiche sono molto simili a quelle del suo equivalente argentino. Lì fa parte del cosiddetto Sistema di prestazioni familiari, che comprende anche i seguenti tre vantaggi : Assegnazione materna, sussidio materno e sussidio familiare.

È importante notare che l'assegnazione è destinata a coloro che ricevono un reddito, che contribuiscono al sistema provvisorio e che possono sostenere le loro famiglie, a differenza dell'assistenza fornita dal governo attraverso l' assistenza, che si concentra sull'aiuto cittadini poveri per accedere ai servizi di base per garantire la loro sussistenza. Il sussidio, d'altra parte, è dato a coloro che non possono soddisfare i tre punti precedenti, a causa del non avere un lavoro.

L'ammontare di denaro corrispondente alla sovvenzione o indennità è dato a un beneficiario in base al numero di persone appartenenti alla sua famiglia che soddisfano i requisiti pertinenti, che sono noti come oneri o cause familiari accreditati .

Pertanto, ogni addebito familiare accreditato dà al beneficiario il diritto a una somma di denaro, sebbene questo non sia lo stesso per tutti i lavoratori: varia in base allo stipendio che ricevono. Inoltre, se questo importo supera un certo limite, allora non hanno il diritto di godere di questo vantaggio, ma devono richiederne altri.

Vediamo in seguito il modo e il momento in cui i diversi tipi di beneficiari ricevono il pagamento dell'assegno di famiglia:

* i lavoratori in stato di dipendenza lo ricevono tramite il loro datore di lavoro come parte del loro stipendio;

* I lavoratori indipendenti sono divisi in due gruppi. Da un lato, c'è chi emette un biglietto a pagamento, chi lo carica l'anno successivo alla dichiarazione delle accuse, quando riceve la restituzione delle tasse. Coloro che citano per proprio conto, invece, ottengono ciò quando fanno i loro contributi o contributi ;

* i pensionati ottengono attraverso l'entità che li paga anche la pensione;

* i sussidi per la disoccupazione, infine, li fanno pagare insieme alla sovvenzione.