Viceversa è un avverbio che può essere inteso come "sottosopra" . Il concetto viene utilizzato quando due elementi o situazioni possono cambiare posizione tra di loro .

Il problema con l'economia e la brevità quando si tratta di esprimere noi stessi inizia quando prende il messaggio in modo naturale, quando va contro il contenuto emotivo. Negli esempi del paragrafo precedente si nota che la versione breve è meno spontanea, non sembra includere le emozioni ma semplicemente una serie di dati richiesti dall'interlocutore, come se avesse chiesto all'emittente quanto spesso comunica per telefono con una terza parte.

Ripetendo le parole della prima proposizione per indicare che la stessa cosa accade in entrambe le direzioni, abbiamo l'opportunità di intonare questa seconda parte in modi diversi, di esprimere le sensazioni che la storia ci causa, qualcosa che è quasi impossibile con l'uso del vice versa . L'abbondanza, in questo caso, ci dà la possibilità di mostrare delusione, di mostrare un certo grado di colpa o gioia, tra le altre emozioni, prima della situazione, e ciò è necessario per comunicare oralmente, poiché non diciamo sempre direttamente "Sono triste "O" angosciato ", ma di solito lo denotiamo attraverso intonazione e gesti .

Viceversa, d'altra parte, è il nome di una rock band che esisteva in Spagna tra il 1985 e il 1988 . Il gruppo, nei suoi inizi, ha accompagnato il musicista Joaquín Sabina, con il quale ha curato tre album. Viceversa, ha iniziato a recitare e registrare da solo, pubblicando altri due album.

Nel 1992, a Barcellona, si formò un'altra band chiamata Viceversa, in questo caso dedicata alla musica techno . È un progetto musicale diretto dai fratelli Carlos e Ángel Beato .