Definizione mascalzone

La parola " canaglia" deriva da un derivato della parola latina granum, che può essere tradotto come "grano" . La Royal Spanish Academy ( RAE ), nel suo dizionario, riconosce alcuni significati che possono essere direttamente collegati a questa origine etimologica.

mascalzone

Si chiama un ladro per il grano presentato da uva e altri frutti all'interno. Il ladro, in questo senso, è il seme o il seme . È anche noto come ladro di quell'uva sgusciata che è stata rimossa dal grappolo.

L'uso più comune del concetto, tuttavia, è associato a un individuo canaglia, sfacciato o imbroglione . Un ladro, in questa cornice, è un briccone o un fannullone . In alcuni casi, il termine è usato affettivamente.

Ad esempio: "Il furfante di Miguel ha di nuovo perso il lavoro", "Nel suo nuovo film, l'attore interpreta un ladro che passa le sue giornate da bar a bar", "Ho bisogno di un aiutante onesto, non di una canaglia irresponsabile" .

"Rogue at full speed", d'altra parte, è il titolo con cui il film "The Blues Brothers" è stato rilasciato in Spagna, presentato in America Latina come "Los Hermanos Caradura" . Questo è un film interpretato da Dan Aykroyd e John Belushi con i personaggi che questi comici hanno sviluppato nello show televisivo "Saturday Night Live" .

"Rascals a pelo medio", intanto, è il titolo spagnolo di "Small Time Crooks" . Questa commedia, nota anche come "Ladri di capelli medi" e "Ladri di ladri", ha la direzione e le prestazioni di Woody Allen .

"Rogue and stairs" e "Pillos con escaleras", infine, sono i titoli spagnoli di "Crook and Ladder", un episodio che fa parte della 18 ° stagione della serie animata "The Simpsons" .

Raccomandato
  • definizione popolare: campana

    campana

    La parola latina caccăbus passò al latino volgare come cascabus , che può essere tradotto come "vaso" . Il diminutivo di questo termine deriva dal cascavel occitano, che è venuto nella nostra lingua come un sonaglio . Il concetto allude a una sfera metallica vuota , di dimensioni ridotte, che ha una piccola apertura e alberga al suo interno un elemento che fa rumore con il movimento. Il
  • definizione popolare: salute ambientale

    salute ambientale

    La nozione di salute è solitamente legata all'assenza di una malattia , sebbene gli specialisti enfatizzino che il concetto è associato al completo benessere fisico e psicologico di una persona. L'ambiente , d'altro canto, è quello legato all'ambiente (il contesto o l'ambiente). L
  • definizione popolare: paralisi

    paralisi

    Il concetto di paralisi deriva dalla paralisi latina, che a sua volta deriva da una parola greca. È la mancanza o la riduzione del movimento di alcune regioni del corpo. Il termine si riferisce anche alla sospensione di un processo, un compito o una funzione. Ad esempio: "Il pilota soffre di paralisi a causa dell'incidente" , "Il bambino è nato con paralisi cerebrale e morì entro poche ore" , "La paralisi dell'attività economica è evidente" . Qua
  • definizione popolare: indietro

    indietro

    Lo schienale è la parte del sedile su cui poggia lo schienale . Lo schienale dovrebbe essere progettato in modo che la persona possa sedersi comodamente e adottare una postura che sia benefica per le loro ossa e articolazioni. La postura ideale prevede poca tensione e un minimo dispendio energetico .
  • definizione popolare: raggi gamma

    raggi gamma

    Il raggio , originato dalla parola latina radius , è il nome dato alla linea nata dove viene prodotto un certo tipo di energia e che si estende nella stessa direzione verso il punto in cui irradia. Secondo la classe energetica , è possibile distinguere tra diversi raggi. I raggi gamma , in questo senso, sono formati da onde generate dall'annientamento di particelle o attraverso una transizione nucleare.
  • definizione popolare: crociera

    crociera

    Il termine crociera ha molteplici significati, ma al giorno d'oggi è consuetudine associare la nozione con il viaggio ricreativo che si svolge in barca e offre diverse scale . In generale, questi viaggi sono attività piacevoli che si svolgono in imbarcazioni di lusso dove l'attenzione è personalizzata e i servizi , raffinati ed esclusivi. D