Il significato del termine non varia a seconda della sua origine etimologica. Quando la parola deriva dalla colpa latina, si riferisce a un difetto, difetto o violazione : "I pantaloni che hai comprato hanno un difetto", "L'obiettivo è venuto dopo un fallimento del portiere", "La colpa era nella mancanza di firma del documento ".

In diversi paesi, è noto come guasto al guasto del motore : "Il pilota della Ferrari ha dovuto abbandonare la gara a causa di un guasto nel suo motore" .

Un altro uso della parola non riesce dalla faglia latina si verifica in geologia per riferirsi alla rottura che si verifica in un campo da un movimento geologico. È una discontinuità nelle rocce superficiali, causata dalle forze tettoniche che superano la resistenza delle rocce .

Dobbiamo stabilire che ci sono diversi tipi di fallimenti di questo tipo. Quindi, troviamo il difetto obliquo, che è identificato dal fatto che lo spostamento è obliquo rispetto al corso dello stesso, e con il fallimento ovviamente, che nel tuo caso possiamo stabilire che avvenga quando lo spostamento di cui sopra è effettuato in parallelo al corso.

I difetti di scivolamento, il contrario, i sinistrali, il normale, il gradino, l'attivo, l'inattivo o il destrano sono altri tipi di faglie che esistono e che hanno come collegamento comune il fatto che tutti hanno tre elementi essenziali che li definiscono: il piano, i blocchi e lo spostamento.

D'altra parte, quando il concetto deriva dal catalano, fallisce (e questo dal fachar latino, che significa "torcia" ) si riferisce a un insieme di figure caricatura che sono poste su un palco e che vengono bruciate pubblicamente durante una festa. Falla è anche il periodo in cui queste celebrazioni si svolgono.

Le Fallas di Valencia, ad esempio, sono celebrate dal 15 al 19 marzo in diverse città della Comunità Valenciana ( Spagna ) e in altre regioni in cui vivono gli immigrati di Valencia. I festeggiamenti si svolgono in onore di San José .

Come festival di interesse turistico internazionale è catalogata la celebrazione delle Fallas di Valencia, la cui origine risale a secoli fa, anche se non è stato fino al XVIII secolo che è stata scoperta la relativa documentazione.

Oltre a tutto quanto sopra, non possiamo ignorare l'esistenza di una figura molto importante nella storia il cui cognome è il termine che stiamo analizzando ora. Questo è Manuel de Falla, un compositore di Cadice che è considerato uno dei musicisti più importanti del 20 ° secolo in Spagna.

Tra le sue composizioni più famose e famose al mondo ci sono "El amor brujo", "La pala d'altare di Maese Pedro", "Il cappello delle tre cime", "Notti nei giardini di Spagna" o "Sette canzoni spagnole popolari".

Infine, va notato che il fallimento, quando viene dal fallimento francese, permette di nominare un tipo di copertura della testa che le donne usavano come decorazione e rifugio.