Etimologicamente parlando, dobbiamo determinare quale preposizione è una parola che deriva dal latino. In particolare, va detto che è il risultato della somma di due componenti perfettamente delimitati e differenziati:
-Il prefisso "pre", che può essere tradotto come "prima".
-Il termine "positio", che deriva dal verbo "ponere" che è sinonimo di "luogo".

La preposizione è un tipo di parola che non varia e che consente di introdurre determinati elementi in una frase, facendoli dipendere da altre parole già menzionate.

Le preposizioni, in generale, si trovano all'inizio del costituente sintattico che modificano. Quando si collegano le parole, le preposizioni funzionano come parti invariabili delle frasi che sono responsabili di indicare il collegamento dei termini tra loro.

La Royal Spanish Academy (RAE) riconosce 23 preposizioni nella lingua spagnola attualmente utilizzate. Includono "a", "con", "di", "en", "hasta", "para", "por", "si" e "sobre" .

È importante tenere presente che diverse preposizioni possono arrivare a indicare una grande varietà di elementi. Così, per esempio, possono essere usati per indicare un luogo, un'origine, un motivo, un mezzo o anche una destinazione, tra molte altre cose.

Per capire questo, è sufficiente usare la preposizione "a". Quindi, quando viene usato nella frase "Vado in biblioteca", viene ad indicare un indirizzo, mentre se è usato in frasi come "siamo il 6 luglio 2015" dipinge un giorno.

Un esempio di frase con preposizione è il seguente: "Darò a Martin una palla" . In questo caso, la preposizione inclusa è "a", che consente di mettere in relazione il regalo in questione (una palla ) al destinatario del regalo ( Martín ).

Un'altra frase con le preposizioni è "Raúl ballerà con Estela durante la serata di laurea" . Tra le preposizioni che appaiono, sono "con" (che collega Raúl e Estela ) e "en" (indica quando avrà luogo la danza di entrambi).

Oltre a tutto quanto sopra, non possiamo ignorare l'esistenza di quella che viene definita preposizione inseparabile. Con questa denominazione si fa riferimento a quel prefisso che era precedentemente usato come una preposizione semplice e che, al momento, non può mai essere usato da solo. Un esempio di questo è "sub".

Allo stesso modo, ci sono anche le cosiddette frasi preposizionali. Si tratta di gruppi di parole che diventano funzionali e significano come se fossero una singola preposizione e che, pertanto, analizzando una frase sintatticamente, è necessario studiarli come un'unità. Esempi di frasi preposizionali sono "sotto" o "attraverso".

In alcuni casi, le preposizioni collegano i verbi ausiliari ad altre che appaiono impersonalmente, creando quelle che sono note come perifrasi verbali : "Devi urlare più forte", "Io corro quando senti il ​​segnale" .

Le preposizioni possono causare una contrazione con gli articoli, creando un contratto di articolo . Ciò si verifica quando "a" o "di" precede l'articolo "il", dando origine alla nascita di "al" e "del" : "Cucinerò le uova al vapore", "Bussa alla porta del vicino" .