Un poncho è un cappotto tradizionale del Sud America . Questo indumento, che può avere forme diverse (triangolare, circolare, quadrata, ecc.), Ha un'apertura nella sua parte centrale affinché la persona possa inserire la sua testa; In questo modo, il poncho ti copre dalle spalle alla vita o alle gambe.

Il poncho, in breve, è una sorta di coperta che, grazie alla sua apertura centrale, può essere fissata al corpo pur offrendo un'ampia libertà di movimento. Il tessuto poncho (che di solito è fatto di lana) cade semplicemente sull'individuo, che può facilmente estrarre le braccia alle estremità.

Ad esempio: "Mia zia Lisa mi ha portato un poncho regalo dal suo viaggio nel nord dell'Argentina", "Quando ho girato il Perù, ero affascinato dal design dei suoi poncho", "Il cantante folkloristico indossava un poncho di Salta. presentazioni . "

Va detto che una delle donne che è riuscita a dare una presenza internazionale a questo capospalla è, senza dubbio, la cantante messicana Chavela Vargas (1919 - 2012). Si è specializzata in musica ranchera ed era conosciuta perché nelle sue esibizioni portava sempre un poncho di colori diversi.

I poncho sono stati creati dagli aborigeni della regione andina e, nel tempo, hanno aggiunto l'abbigliamento dei criollos. In ogni paese esiste una varietà tradizionale di poncho, realizzata con materiali e stili diversi. Anche se oggi non è un capo che viene usato troppo in ambienti urbani, il poncho è ancora molto popolare nelle zone rurali.

Nonostante sia considerato un tipico capo americano, le mode e la globalizzazione ne hanno fatto la tendenza ora nel mondo. Così, nelle ultime collezioni di designer riconosciuti, anche il poncho è un magnifico pezzo da indossare come complemento nelle stagioni più fredde.

Non si deve nemmeno trascurare che in Venezuela questa parola è usata con un altro significato. Nello specifico, è usato come aggettivo per indicare che un uccello ha una coda corta o per sottolineare che qualsiasi indumento è più corto di quello che è normale.

Tra le espressioni che si usano facendo uso del termine che stiamo analizzando, sottolinea, ad esempio, "fare un passo sul poncho a qualcuno". È un'espressione verbale colloquiale che viene usata in Ecuador come sinonimo di umiliazione o di lasciare una persona in un brutto posto.

C'è anche la frase "alza il poncho" o "alza il poncho". Questo, a sua volta, si sente spesso in paesi come l'Uruguay o l'Argentina e significa ribellarsi all'autorità dominante. Un esempio potrebbe essere il seguente: "Dobbiamo alzare il poncho contro il ministro, perché le sue misure sono davvero offensive".

Poncho è anche il nome di una band di musica elettronica argentina formata da Javier Zuker, Fabián Picciano e Leandro Lopatín e un prodotto sviluppato da Bayer CropScience per il trattamento delle sementi e il controllo dei parassiti in agricoltura.