Definizione sussurro

La parola latina susurrus arrivò alla nostra lingua come un sussurro . Il termine si riferisce a parlare molto in basso e dolcemente . Per estensione, si chiama sussurro al suono a bassa intensità che certe cose fanno.

È anche possibile usare il sussurro nel canto per ridurre l' intensità della voce quando il livello tecnico non è sufficiente, poiché i cantanti professionisti con un addestramento adeguato dovrebbero essere in grado di tenere la colonna d'aria che passa attraverso le loro corde vocali e controllare il volume del flusso, per aumentare o diminuire l'intensità del suono come desiderano. In opera deve essere fatto in questo modo, e il sussurro è accettato solo in momenti isolati per ragioni espressive, ma in pochi lo usano, specialmente in stanze piccole o con un'acustica eccezionale.

Al di là delle persone, ai vari elementi della natura viene attribuita la "capacità" di sussurrare (cioè di emettere dei sussurri). Il vento e il mare, in questo senso, possono generare un suono debole che viene solitamente descritto come un sussurro.

"Whispers of terror", nel frattempo, è il titolo con cui il film americano "Whisper" era conosciuto in Argentina, con Sarah Wayne Callies e Josh Holloway .

Per quanto riguarda il terrore, è curioso che il sussurro non solo serva a generare momenti di intimità e ad esprimere parole dolci, ma anche per ironia e persino intimidazione. Nei film di questo genere, questo elemento è molto ricorrente, poiché confonde i suoi protagonisti e li altera emotivamente.

Il film giapponese "Mimi wo sumaseba", infine, è stato tradotto come "Susurros del corazón" per il mercato di lingua spagnola.

Raccomandato