Adecuación è un termine la cui radice etimologica si trova nella parola latina adaequatĭo . Si tratta dell'atto e della conseguenza dell'adattamento : adattamento, adattamento o organizzazione di qualcosa in modo che si adatti a qualcos'altro.

I due concetti appena illustrati hanno una relazione direttamente proporzionale con la comprensione del messaggio: la conoscenza meno enciclopedica del destinatario ha e meno il suo quadro di riferimento nel soggetto, minori sono le possibilità che dovrà comprendere le informazioni esposte dall'emittente, e quindi deve fare uno sforzo per adattarlo.

Empatia e punto di vista sono altri due concetti essenziali per la comunicazione che si svolgono con successo. L'adeguatezza del messaggio alla particolare situazione del ricevente, la sua storia e il rapporto che può avere con l'informazione è molto importante per evitare ripercussioni negative. Prendendo il caso di un medico che parla con il suo paziente, deve anche tenere conto dell'impatto che le sue parole possono avere sui suoi pazienti, soprattutto prima di dare loro cattive notizie.

L'adeguatezza può anche riferirsi all'adattamento a un nuovo quadro normativo . In Argentina, dopo la promulgazione della legge sui servizi di comunicazione audiovisivi ( legge 26.522, nota anche come legge sui media ), lo Stato ha obbligato il Grupo Clarín a modificare la sua struttura per adeguarsi alla nuova legislazione. Tale adeguamento dovrebbe essere effettuato secondo le scadenze stabilite dalla Potenza giudiziaria .

Nel caso del gruppo Clarín, l'adeguatezza suppone di eliminare le licenze per ridurre la sua partecipazione al mercato . Il governo argentino sostiene che, in questo modo, la libertà di espressione è favorita dal momento che nuovi attori della comunicazione possono essere aggiunti.