La parola latina stabilīre deriva in stabiliscre, che è il più vicino antecedente etimologico da stabilire . Questo verbo ha diversi usi in base al contesto.

Stabilire può riferirsi a creare, stabilire o costituire qualcosa . Ad esempio : "Il navigatore francese è venuto in queste terre con l'obiettivo di creare una nuova colonia", "Entrambi i paesi desiderano stabilire legami collaborativi per migliorare le rispettive economie", "Il governo mira a stabilire un regime fiscale più equo" .

È stato anche stabilito che il domicilio o il quartier generale di qualcosa o di stabilirsi in un determinato luogo stabiliscono: "La multinazionale ha annunciato i suoi piani per stabilire il suo stabilimento principale in Cina", "Ho già deciso: quando andrò in pensione, mi accontenterò di Questa città e io vivrò vicino al mare ", " La polizia ha sfrattato una famiglia che voleva stabilirsi nella piazza perché non hanno un posto dove andare . "

Un altro uso da stabilire riguarda il decreto, la regola o la disposizione : "La FIFA sta analizzando i cambiamenti nei regolamenti", "Non stabiliremo la sanzione disciplinare poiché continueremo con le indagini fino a quando non sapremo esattamente cosa è successo", "La la compagnia sarà responsabile di stabilire e diffondere le regole del concorso . "

L'azione di stabilire, infine, può consistere nel dimostrare, verificare o confermare un'idea, un'ipotesi o una teoria : "Il giudice non poteva ancora stabilire se il sospetto era nella casa della vittima", "Con la mia tesi che propongo per stabilire che questa specie è arrivata nel nostro continente molto prima di quanto suggerito dagli studi precedenti ", " Gli investigatori stanno cercando di stabilire se la persona scomparsa potrebbe aver lasciato il paese attraverso un passaggio di frontiera illegale " .