Dal latino castellānus, il concetto di castigliano si riferisce al nativo di Castiglia e a quello che appartiene ao relativo a questa regione della Spagna . D'altra parte, la parola castigliano è usata come sinonimo della lingua spagnola, soprattutto per contrassegnare una distinzione tra le altre lingue che sono parlate anche in territorio spagnolo.

In questo senso, lo spagnolo è una lingua romanza del gruppo iberico . È una delle sei lingue ufficiali delle Nazioni Unite (ONU) e la seconda lingua più parlata al mondo in base al numero di parlanti che hanno come lingua madre . D'altra parte, lo spagnolo è la seconda lingua più studiata al mondo, dietro all'inglese .

Questa lingua è una continuazione moderna del latino parlato (noto come latino volgare ), che cominciò a svilupparsi dopo la disintegrazione dell'Impero Romano . Grazie alla sua diffusione in tutte le Americhe, lo spagnolo è la lingua neolatina che ha raggiunto la massima diffusione.

Tale è la crescita che questa lingua ha attraversato la storia, che ora ci occupa che oggi è diventata la seconda lingua più parlata al mondo, dopo il cinese mandarino, in base al numero di persone sul pianeta che Hanno come lingua madre. In particolare, le cifre considerate determinano che ci sono 420 milioni di persone di lingua spagnola.

Né possiamo dimenticare, tra alcuni fatti curiosi, che è una delle sei lingue ufficiali delle Nazioni Unite (Organizzazione delle Nazioni Unite) e anche che è la terza lingua più utilizzata su Internet.

La maggior parte dei parlanti spagnoli si trova in America Latina . Dei paesi con una maggioranza di lingua spagnola, solo la Spagna e la Guinea Equatoriale sono al di fuori dell'America .

Negli Stati Uniti, l'aumento della popolazione latina ha generato un grande progresso in questa lingua. Anche in alcune regioni come Miami, lo spagnolo è parlato tanto quanto l'inglese. Secondo l'Istituto Cervantes, il numero di studenti spagnoli negli Stati Uniti è cresciuto del 70% tra il 1986 e il 1990, data l'importanza che la lingua ha iniziato ad acquisire nel mondo occidentale.

In aggiunta a quanto sopra, dobbiamo determinare che ci sono altri significati per il termine castigliano. Quindi, con lui si fa anche riferimento sia al signore che possiede un castello che al governatore di detta fortezza.

In questa zona dobbiamo sottolineare, allo stesso modo, che in Castigliano il Cavaliere era conosciuto nel Medioevo che aveva armi e due cavalcature che lo servivano a lavorare per un signore o un re durante le battaglie. Insieme a lui e al resto dei suoi vassalli combatterono in loro e alla fine ciò che ottenne come ricompensa furono terre che gli permisero di aumentare la sua fortuna e di avere una buona posizione.

Un tempo a cui ci siamo riferiti durante il quale esisteva anche una moneta d'oro che si chiamava castigliano e che era tipica della zona di Castiglia.