La parola latina impollùtus venne in castigliano come non inquinata . È un aggettivo che viene usato in senso figurato per descrivere quello o quello che non ha macchie .

Il non contaminato, quindi, è associato all'immacolato o al puro . Ad esempio : "Non esiste un governo incontaminato: sfortunatamente appare sempre un funzionario errante che commette un atto di corruzione e tradisce la fiducia della gente", "Per favore, presta attenzione: voglio che la casa sia pulita prima che arrivino le visite. ", " La modella, che ha appena compiuto 40 anni, ha sorpreso con la sua carnagione impeccabile " .

Quando qualcosa sembra perfetto, si dice che sia immacolato. Supponiamo che lo stadio di una certa città sarà la scena della finale di un grande torneo di calcio . In preparazione per ospitare questo spettacolo, il lavoro è fatto per garantire che il campo in erba sia nelle migliori condizioni, i posti vengono rinnovati per gli spettatori e gli interventi di ammodernamento sono effettuati negli spogliatoi. L'intenzione è che lo stadio appaia incontaminato .

Un'auto immacolata, d'altra parte, non ha graffi o ammaccature. Il veicolo mostra un aspetto impeccabile, senza tracce di utilizzo.

Un individuo non inquinato, infine, è uno di cui lo sfondo è inattaccabile . Non ha mai avuto problemi con la legge, non registra debiti, manca di nemici e detrattori e tutte le persone che lo conoscono parlano bene di lui. Molte volte, tuttavia, la perfezione è solo una facciata poiché è molto difficile per un essere umano non trascinare difetti o difetti di alcun tipo.