Prima di entrare pienamente nel significato del termine equilibrio commerciale, analizzeremo a fondo l'origine etimologica di esso. In questo caso, possiamo dire che è formato da due parole che derivano dal latino:
-Balanza deriva dalla parola latina "bilanx", che può essere tradotto come "bilancia di due piatti". È il risultato dell'aggiunta del prefisso "bi-", che significa "due", e del sostantivo "lanx", che è sinonimo di un piatto.
-Commercial, d'altra parte, deriva da "commercialis" che equivale a "relativo all'acquisto e alla vendita". È formato dalla somma di tre componenti chiaramente delimitati: il prefisso "con-", che significa "completamente"; il sostantivo "merx", che può essere tradotto come "merce"; e il suffisso "-al", che è equivalente a "relativo a".

Il primo significato menzionato nel dizionario della Royal Spanish Academy ( RAE ) del termine balance si riferisce a un dispositivo che viene utilizzato per conoscere il peso di qualcosa. Il concetto, tuttavia, è anche usato nel campo dell'economia per nominare il risultato di un confronto stabilito tra diverse variabili .

La bilancia commerciale è il registro delle esportazioni e delle importazioni di merci mercantili fatte da un paese . Nota anche come bilancia commerciale, il suo equilibrio è il risultato della differenza tra il valore accumulato dalle esportazioni (i beni che la nazione commercializza all'estero) e il valore accumulato dalle importazioni (i beni che questa stessa nazione acquisisce in altri paesi). paesi).

Quando questo saldo è positivo perché il valore del denaro che è entrato nel paese per le esportazioni supera il valore del denaro speso per le esportazioni, si dice che la bilancia commerciale mostra un surplus . Supponiamo che un paese X registra esportazioni per $ 10.000.000 in un mese e importazioni per $ 9.000.000 . In questo caso, la bilancia commerciale ha un surplus di $ 1.000.000 .

D'altra parte, quando l'importo ottenuto dalle esportazioni è inferiore all'importo erogato dalle importazioni, la bilancia commerciale è in deficit (il saldo è negativo). Se il paese X esporta per $ 15.000.000 e importa per $ 30.000.000, il suo saldo commerciale presenta un deficit.

C'è anche la possibilità che la bilancia commerciale sia in equilibrio, uno stato che viene raggiunto quando, in un certo periodo, il paese ha esportato e importato merci per la stessa quantità di denaro.

Numerosi sono i fattori che possono influenzare i livelli delle importazioni e delle esportazioni di un paese. Ci riferiamo, ad esempio, ai redditi dei consumatori, al costo del trasporto delle merci, ai prezzi esistenti nel paese in questione, ai gusti dei consumatori rispetto ai prodotti della loro nazione o all'estero. ... E, naturalmente, dobbiamo anche prendere in considerazione altri aspetti come la politica del governo sul commercio internazionale, i cambiamenti subiti dal mercato in questione, i tassi di cambio delle valute ... Tutti i fattori che determineranno se un paese è in equilibrio, ha un surplus o ha un deficit.