Definizione decifrare

Il verbo decifrare si riferisce all'azione di scoprire il contenuto che è scritto in caratteri o codici sconosciuti . Il messaggio in questione è incomprensibile finché qualcuno non riesce a decifrarlo. Il concetto di decifrazione viene anche usato per chiarire cosa è difficile da capire .

decodificare

Ad esempio: "Gli investigatori cercano di decifrare un manoscritto trovato sulla scena del crimine ", "Il governo costringerà i servizi pubblici a emettere fatture facili da decifrare " "Detective, quando pensi di poter decifrare l'enigma? ".

L'idea della decifrazione è spesso confusa con la nozione di decodifica o decodifica . Decifrare qualcosa implica ricorrere a varie tecniche per interpretare l'informazione che viene espressa attraverso un codice sconosciuto. La decodifica, d'altra parte, consiste nell'applicare regole per l'interpretazione di un codice noto.

La pietra di Rosetta è un esempio di testo che potrebbe essere decifrato. Questa stele, creata nel 196 aC, presenta un decreto che combina geroglifici egizi, scrittura demotica e antico greco.

Gli scritti geroglifici e cuneiformi di Maya, Olmechi, Ittiti e altri popoli sono stati decifrati grazie alle indagini di linguisti e filologi come Georg Friedrich Grotefend, Jean-François Champollion e Yuri Knórozov .

Nel linguaggio colloquiale, la decifrazione è legata alla comprensione di qualcosa di complesso, sia per le sue caratteristiche che per l'intenzione di dissimulare: "Il pubblico ministero cerca di decifrare la complessa rete creata per riciclare denaro ", "Sto cercando di decifrare ciò che il medico ha scritto in questa ricetta ", " La metodologia di costruzione delle piramidi è un mistero che nemmeno la scienza può decifrare " .

Raccomandato