Il cavillo è un aggettivo usato per descrivere la persona che si ferma, si preoccupa e si lamenta dei gamberetti . Questo concetto ( gamberetti ), nel frattempo, si riferisce a piccoli problemi o svantaggi .

Supponiamo che un giovane che celebra il suo compleanno non venga salutato da un amico. Il festeggiato, se è pignolo, può arrabbiarsi e persino rompere la relazione di amicizia, poiché ritiene che l'altra persona non ne abbia tenuto conto in un giorno importante. Per l'amico in questione, tuttavia, è stata una semplice dimenticanza motivata dai molteplici obblighi quotidiani che ha.

Un uomo, d'altra parte, può essere pignolo per la sua macchina. In questo modo, non consente a nessuno di mangiare o fumare all'interno del veicolo e chiede a chi entra nell'auto di pulire le scarpe prima di entrare.

Lontano da qualsiasi domanda umoristica, poiché gli individui esigenti sono spesso il bersaglio di ogni tipo di presa in giro e battute, la loro presenza in un gruppo può rendere le dinamiche davvero difficili e frustranti, sia per loro che per gli altri. Coloro che si lamentano costantemente del comportamento degli altri, qualunque sia la loro ragione, chiariscono che non si sentono a proprio agio nel loro ambiente; gli altri, d'altra parte, non possono funzionare con facilità se le loro azioni sono sempre prese come errori o criticate per la loro mancanza di precisione.

Tra i sinonimi più comuni di pignola ci sono le parole "puntiglioso", "meticoloso", "meticoloso" e "suscettibile", sebbene ognuna di esse abbia sfumature diverse e non sia sempre usata per descrivere lo stesso tipo di persona. D'altra parte, vale la pena ricordare che ci sono molti termini regionali di significato equivalente o simile in ogni paese, alcuni dei quali non fanno parte del dizionario del RAE. Uno di quelli che sono ufficialmente accettati è "ticquismiquis", ampiamente usato in Spagna per accusare una persona troppo esigente o intollerante in un tono scherzoso.