Rifiutare è un verbo che deriva dalla parola latina refusare . Il termine si riferisce al rifiuto di accettare, accettare o ammettere qualcosa . Per esempio: "Mi rifiuterò di testimoniare fino all'arrivo del mio avvocato", "Bruno ha fatto una proposta a Gustavo che era impossibile rifiutare", "Il governo sta cercando scuse per poter rifiutare le nuove affiliazioni" .

Un giocatore di calcio, d'altra parte, può rifiutare una chiamata a quella selezionata del suo paese. Dopo la chiamata del direttore tecnico della squadra, il giocatore annuncia che preferisce non unirsi alla squadra perché deve risolvere alcuni problemi familiari che gli impediscono di concentrarsi sullo sport.

Un esempio storico di rifiuto si ebbe nel 1964, quando lo scrittore francese Jean Paul Sartre decise di rifiutare il Premio Nobel per la letteratura . L'intellettuale prima ha inviato una lettera al Comitato per il Nobel per informarlo che non voleva essere preso in considerazione per il premio. Poi, dopo la sua elezione, ha scritto un testo attraverso il quale ha rifiutato la distinzione. Sebbene Sartre fosse responsabile per il rifiuto del Nobel, l' Accademia svedese non cambiò la sua decisione e lo scrittore appare ancora nell'elenco ufficiale dei vincitori.

È importante non confondere questo termine con il riutilizzo del verbo, che ha un significato assolutamente diverso: significa riutilizzare una cosa . Vediamo alcune frasi di esempio, per evidenziare le loro differenze: "Riutilizzare i sacchetti di plastica per portare l'acquisto del supermercato è una pratica che rispetta l'ambiente" ; "Non è consigliabile riutilizzare questi filtri, poiché non è possibile pulirli correttamente" ; "Ricaricare e riutilizzare le cartucce d'inchiostro può danneggiare una stampante . "

Vale la pena ricordare che il verbo rifiutare non è usato molto spesso nel linguaggio quotidiano, ma si trova più frequentemente nella lingua scritta. Invece, è più comune trovarci con "rifiutare" o "rifiutare", tra le altre opzioni che dipendono anche dal contesto e dalla regione.