La prima cosa che faremo per conoscere il significato del termine fortunato è scoprire la sua origine etimologica. In questo caso, possiamo determinare che si tratta di una parola di origine latina, che può essere tradotto come "chi ha ricevuto molta fortuna" e che è formata dalla somma di diverse componenti:
-Il prefisso "ad-", che significa "verso".
-Il nome "fortuna", che è sinonimo di "fortuna".
-Il suffisso "-ado", che viene utilizzato per indicare che è chi riceve l'azione.

Il concetto di fortunato viene dalla fortuna, un verbo che era usato per riferirsi a propiziare una persona per essere felice o godere della fortuna. Fortunatamente, in questo modo, è un aggettivo che qualifica coloro che hanno un destino favorevole o coloro che si sentono pieni e felici .

Ad esempio: "Sono fortunato: ho una moglie meravigliosa e tre figli che sono la luce dei miei occhi", "Hai davvero vinto la lotteria? Che fortuna! ", " Il dottore ha detto a Walter che è stato molto fortunato a non aver subito gravi ferite dopo la caduta . "

L'idea viene solitamente utilizzata per qualificare la persona che ha beneficiato di un gioco d'azzardo . Supponiamo che un uomo vada al casinò e faccia migliaia di dollari alla roulette : i suoi amici diranno che è stato molto fortunato. Lo stesso potrebbe essere espresso su un individuo che piazza una scommessa su una slot machine (nota anche come slot machine ) e guadagna profitti significativi.

Quando il termine è legato alla soddisfazione, è normale alludere a chi è soddisfatto di una situazione o della propria vita in generale. Una donna che ha un buon lavoro e riceve un alto stipendio può dirsi fortunata, così come il giovane che ha la possibilità di frequentare l' università per studiare e allenarsi.

Fortunato, d'altra parte, può essere applicato a ciò che è pertinente, appropriato, preciso o tempestivo : "La verità è stata un commento fortunato, dal momento che mi ha fatto ricordare di pagare le tasse prima del viaggio", "Secondo gli analisti, i detti del governatore non sono stati fortunati perché hanno generato una grande incertezza nella popolazione " .

Oltre a quanto sopra, dobbiamo sottolineare l'esistenza di una figura storica che ha ricevuto il termine a cui ci riferiamo come soprannome. Ci riferiamo a Manuel I del Portogallo (1469 - 1521), meglio noto come "il fortunato".

Gli fu dato quel soprannome come un modo per chiarire che fu fortunato che durante il periodo in cui tenne il trono portoghese ottenne grandi successi. In particolare, in quegli anni fu raggiunta la scoperta del Brasile e anche di quella che era la rotta atlantica per le Indie, attraverso il famoso Capo di Buona Speranza.

Questo monarca ha la particolarità che, inoltre, è passato alla storia come uno zio, cognato e suocero del re Carlo I di Spagna e V di Germania. Com'è possibile? Per questi motivi:
- All'inizio era suo zio perché era sposato con due zie del suddetto imperatore, Isabel e poi María.
- Successivamente divenne cognato perché contrasse le nozze con la sorella del suddetto sovrano, con Leonor.
-Quindi era un suocero perché era il padre della moglie del suddetto re spagnolo, di Isabel.