In latino è dove si trova l'origine etimologica del termine perpetrato. Nello specifico, deriva dal verbo "perpetrare", che significa "consumare" e che si compone di due parti chiaramente differenziate:
-Il prefisso "per-", che equivale a "completamente".
-Il verbo "patrare", che può essere tradotto come "esegui".

Perpetrare si riferisce all'atto di eseguire o realizzare qualcosa che costituisce un crimine, solitamente di gravità .

Ad esempio: "Dopo aver perpetrato la sua quinta rapina in tre giorni, un uomo di trentacinque anni è stato arrestato dalla polizia nelle vicinanze della piazza principale", "Come giudice, ho la missione di assicurare che uomini come questi non tornino a perpetrare un altro crimine ", " ho realizzato la follia che avevo commesso pochi minuti dopo aver perpetrato il fatto " .

La nozione è usata con riferimento ad azioni criminali, essendo di uso frequente nei mass media al momento di fare cronache su questa classe di eventi. In un telegiornale televisivo, quando l'autista deve narrare un assalto a una banca, può dire che i criminali hanno perpetrato la rapina al mattino, usando armi pesanti, ecc.

In un senso simile, il presidente di un paese può accusare un gruppo terroristico di aver perpetrato un attacco sul suo territorio. L'uso del termine, in questo caso, si riferirà a una manovra offensiva al fine di danneggiare la nazione che è vittima dell'attacco, seminando terrore.

Storicamente, ad esempio, la questione di chi ha perpetrato il famoso massacro di San Valentino, avvenuto il 14 febbraio 1929 a Chicago, è finito nelle vite di sette membri della stessa famiglia, il Moran.

Anche se da allora ci sono stati seri dubbi sui criminali che hanno commesso un tale massacro, tutto sembra indicare che è stato eseguito dagli ordini del gangster Al Capone. Ed è che i defunti erano membri di un clan rivale.

Nessuno è stato condannato o condannato per queste morti, ma tutti i sospetti indicano che sono stati gli uomini del già citato Capone a essere incaricati di portarli a termine. In particolare, tutto indica alcuni dei "dipendenti" più fedeli tra cui Jack "Machine" Gun McGurn.

I rapporti e gli studi di quel periodo giunsero a registrare che con ogni probabilità l'obiettivo del mafioso era stato quello di porre fine alla vita del suo diretto rivale e leader del Moran: Bugs Moran. Tuttavia, il suo piano è andato male perché quest'ultimo, quando è stato ritardato, è sfuggito alla sparatoria con proiettili.

Una rapina, un omicidio, un attacco, uno stupro, una truffa e un massacro sono alcuni dei crimini che possono essere commessi: "Una donna è stata arrestata dopo aver perpetrato una rapina in un negozio di liquori", "Non capisco come qualcuno possa perpetrare l'omicidio e andare via senza essere scoperti . "