Una parola greca fu trasformata nel symphonĭa latino. Il concetto è venuto alla nostra lingua come sinfonia : un insieme di strumenti musicali e / o voci che suonano simultaneamente e di conseguenza.

La prima persona a coniare il termine "sinfonia corale" è stato il celebre compositore francese Hector Berlioz, una delle figure più importanti del romanticismo musicale, che lo ha usato per la descrizione di " Roméo et Juliette ", per molti considerato il suo lavoro vertice.

La Nona Sinfonia di Beethoven, citata sopra, può essere considerata il diretto predecessore di questo tipo di sinfonia, poiché è la prima opera conosciuta che dà la stessa importanza alla voce umana rispetto al resto degli strumenti, nel contesto di una sinfonia, e questo è apprezzato nella scrittura delle melodie, ma anche nella qualità e profondità del testo scelto.

Va notato che l'idea della sinfonia è anche usata in altre aree oltre la musica, con riferimento all'armonia che esiste tra i colori o, simbolicamente, lo stato di ciò che funziona perfettamente.

Ad esempio, nel campo della cucina è comune sentire che un piatto delizioso è "una sinfonia di sapori per il palato", e questo si riferisce all'ampiezza delle sensazioni soddisfacenti vissute da chi lo assaggia. Allo stesso modo, come menzionato nel paragrafo precedente, è possibile descrivere un'immagine o un'immagine molto bella come "una sinfonia di colori".