Prima di entrare per determinare il significato del termine peso, è necessario che conosciamo la sua origine etimologica. In questo senso, possiamo dire che emana dal latino, in particolare dal verbo "pensare", che può essere tradotto come "pesare" o "stimare".

La pesa è un concetto che viene utilizzato in modi diversi. Può essere la sofferenza o l' antipatia che si sperimenta prima di un evento doloroso. Ad esempio: "Il ministro degli Esteri ha espresso il suo rammarico per l'attacco che ha ucciso centinaia di persone a Baghdad", "Questo candidato non si è preoccupato del dolore della gente prima della morte del loro leader", "Le notizie La morte di Mr. Lotrolli mi ha causato profondo dolore " .

L'espressione "nonostante", d'altra parte, si riferisce a qualcosa che viene fatto o detto al di là di determinati fattori . Se una persona indica "Questo pomeriggio andrò a correre in spiaggia nonostante la pioggia", indicherà che ha intenzione di svolgere attività fisica anche se le condizioni meteorologiche sono avverse.

Ci sono numerose locuzioni che fanno uso del termine che ora ci occupa. Questo sarebbe il caso di quanto segue: "nonostante i rimpianti". È una frase avverbiale che è sinonimo di "nonostante tutti gli ostacoli".

In un senso simile, se un giornalista sportivo commenta che "la partita si giocherà nonostante gli incidenti avvenuti nelle vicinanze dello stadio", riferirà che un evento sportivo si svolgerà anche in caso di conflitto .

Molte sono le canzoni che, nel corso della storia, sono state fatte usando il termine rimpianto nei loro titoli. Tra questi evidenzieremo quanto segue:
- "Nonostante tutto ti amo ancora", interpretato dagli artisti Camilo Sesto e Ángela Carrasco.
- "Nonostante tutto", di Alejandro Fernández.
- "Nonostante la distanza", di Hansel Camacho.
- "Nonostante tutto", di Ana Gabriel.

Lo stesso accade nel campo della letteratura. Un buon esempio dell'uso della parola che ci occupa è l'opera "Filomeno, con mio rammarico (ricordi di un señorito malriposto)". Lo scrittore spagnolo Gonzalo Torrente Ballester lo pubblicò nel 1988, ottenendo il rinomato premio Planeta. Racconta la storia di Filomeno Freijomil, un uomo della classe media che il lettore conoscerà sia durante il periodo tra le due guerre nel paese che all'inizio della dittatura di Franco. Dalla sua infanzia alla sua maturità sarà fatta una revisione della sua vita, in cui scopriranno dalle loro avventure amorose i loro problemi e ideali politici.

Pesare, d'altra parte, è l'azione che ci consente di calcolare la massa di un corpo attraverso un dispositivo speciale. Per pesare, ciò che viene fatto è determinare il peso di un oggetto: "Ho intenzione di pesare prima di andare dal medico per dirvi quanto peso dalla mia precedente visita", "Prima di mescolare gli ingredienti, suggerisco di pesarli ognuno per sappi se stai usando le quantità giuste per questa ricetta ", " Quando si pesava l'imbecille che aveva appena catturato, l'uomo era sorpreso " .