Il termine detective ha la sua radice etimologica nella lingua inglese. Secondo il dizionario della Royal Spanish Academy ( RAE ), è una polizia privata che si dedica allo sviluppo di indagini riservate e che, in alcuni casi, può intervenire in un processo giudiziario.

Al momento, non è così raro vedere donne nelle forze di sicurezza o in posizioni di alto livello, sebbene siamo ancora lontani da una realtà equa. Ciò si riflette anche nella finzione, con maggiore efficacia data la possibilità di creare mondi più giusti che ci regala la macchina da scrivere, e quindi possiamo trovare donne che lottano contro il crimine come protagoniste di un genere che per tanti decenni apparteneva esclusivamente all'uomo .

Negli anni '80, Sue Grafton e Sara Paretsky, due scrittori americani, iniziarono a pubblicare storie poliziesche in cui il personaggio principale era una donna. Entrambi hanno portato alla nascita di due leggendari investigatori: Kinsey Millhone, un ex ufficiale di polizia che ha iniziato a lavorare nel settore privato in una città fittizia della California chiamata Santa Teresa, e Victoria Iphigenia Warshawski, un investigatore privato che dopo essere fuggito dal Il regime di Mussolini nella sua natia Italia è stabilito a Chicago.

In Spagna, invece, la scrittrice Alicia Giménez Barlett creò Petra Delicado, un'ispettore di polizia, quando ancora nel suo paese la donna non aveva mai aderito a quella posizione . Non è facile cambiare la mentalità che è stata nutrita da tanti secoli durante i quali l'uomo ha sempre occupato i ruoli di massimo potere, ma la forza che le donne hanno guadagnato negli ultimi decenni è in aumento, e poco a poco ci avviciniamo a un equilibrio questo riflette molto di più il contributo che ciascun membro della società fa per sostenere le strutture.

Fortunatamente, non solo gli scrittori hanno messo la donna nel ruolo di detective, curatore o giornalista: alcuni degli scrittori che hanno collaborato con l'apertura sono Carlos Quílez, Juan Bolea e José María Guelbenzu .